This cart would be perfect for that space between the washer and dryer. On casters, you can easily pull it out for access to detergent. Here are the free plans.
With cutouts for handles and casters for easy mobility, I think this is the perfect laundry hamper. Here are the free plans to build it.